mi bse frt h¨ry oæf o lslyiddrtmr
fr dypf ph ntømfyr doæær
fry bst fr frt d,¨niyyrfr mphrm
dr dypf ph iæ,rfr
,rf rm ,rhry ptsmhr gstbr
,rf d,¨ noyyr gæs,,rt
dp, ry dp,,rtn¨æ o jsbrm
sææt dofdy å¨ sgyrmrm-
hæ’frmfr lslyiddrt
flere ord Posted on 18 Jan, 2014 11:54:48- Comments(7) https://blog.zina.dk/?p=159
- Share
Hvor er I skønne alle sammen. Det er da noget værre rod det der digt. Jeg hverken kan eller vil forstå. Rødt Chok, du er alt for mærkelig for mig :-). Men jeg har masser af respekt for dig og alle dine flotte digte. Det her er måske bare lige lidt for mystisk for mig.
Hvor jeg dog savner alle blomsterne og de gule marker, på en dag som i dag. Hvor skyerne hænger så lavt over jorden, så man næsten kan røre dem. Solen som varmer kroppen, alle mine fine sommerkjoler, en dejlig tur på cykel ud til skoven, til stranden.
Nå, hav en dejlig aften alle sammen.
Knus
Sussie
You leave me breathless! Every time. How does your mind work – I really don’t get it at all.
I love you though, you know that.
I don’t have the patience to work out the poem – you know that too
So together with the second or third – please help us understand!
Okay nu tror jeg at jeg forstår, men hold op det tager lang til at afkode!
RC eller Rødt Chok eller hvad du hedder, vil du ikke hjælpe lidt?
Og næ nej Katrine eller Katie, jeg vil ikke afsløre hvad jeg hedder 😉
Du kan få lov at gætte, hvis du er frisk.
Skal du have et hint?
Hvad med det jeg skrev om at have rykket fingrene på tastaturet. Det synes jeg var et mega-godt hint!
Kom igen du anden …
Hvveeeeeem eeeer duuuuuu?
Kiggede lige forbi fra FB, hvor Katrine havde lagt det ud.
Jeg er ikke sikker på at jeg forstår. Er der nogen der kan eller vil hjælpe?
et hint af en art? Jeg vil vildt gerne forstå!
udfordring? Oh yes.
1: oversætte det jeg havde skrevet
2: rette det forkerte
3: ordne ordne
4: kigge kigge
5: tjek igen
6: WTF?
7: ikke alligevel …
8: OOOrrrhhh fuck det
9: af sted!!!!
Men selv tak
og måske
og også mig
Whaaaaat – det tog mig et f—- år at regne ud hvad det gik ud på! OK men kender jo dig – tosse potte, så deeeeet.
Tak for at få mig til at smile alt for tidligt på en lørdag som umiskendeligt føles som søndag …
Køøøøøs
PS ses vi derude i aften? Vil altid gerne …